Instructions d'entretien
CONSIGNES DE SÉCURITÉ : Tous les instruments ont leur propre usage. Utilisez-les conformément à leur destination afin d'éviter tout dommage, dysfonctionnement ou blessure.
ENTRETIEN : Protégez toujours les pointes des instruments et évitez les chocs ou chutes accidentels.
NETTOYAGE ET STÉRILISATION : Respectez les instructions fondamentales suivantes :
- Nettoyez soigneusement les instruments afin d'éliminer tous les résidus organiques et inorganiques à l'aide de brosses non abrasives, de machines de nettoyage et/ou d'ultrasons. En cas d'utilisation de détergents spécifiques, suivez scrupuleusement les instructions du fabricant en respectant les méthodes et les durées prévues ;
- La stérilisation à la vapeur à l'aide d'un autoclave est recommandée, en respectant les procédures. En cas d'utilisation de poudres ou de liquides stérilisants, respectez scrupuleusement les instructions de dosage et de trempage indiquées par le fabricant afin d'éviter tout risque de corrosion, même de l'acier inoxydable ;
- Portez une attention particulière à la phase de rinçage et de séchage : nettoyez soigneusement les instruments à l’eau courante (ou suivez les instructions du fabricant du stérilisant) et procédez au séchage en prenant soin d’éliminer tout résidu d’eau et/ou d’humidité. Nous recommandons d’utiliser l’air comprimé pulvérisé AIRY, code CO-427A ;
- lubrifiez les pièces soumises au frottement (joints, évidements, joints et vis). Nous recommandons d’utiliser le lubrifiant silicone LUBSIL, code CO-417S.
RECOMMANDATIONS : Des procédures de nettoyage, de désinfection et/ou de stérilisation incorrectes peuvent entraîner la formation de corrosion et/ou le noircissement des instruments.
Afin d’éviter de les endommager et de compromettre leur utilisation, nous recommandons :
Après le nettoyage, rincez les instruments à l’eau courante pour éviter de laisser des traces des liquides utilisés. Pour obtenir de meilleurs résultats, notamment dans les situations où l’eau est particulièrement calcaire, il est conseillé d’utiliser de l’eau déminéralisée : la plupart des réseaux d’eau transportent de l’eau contenant des particules minérales et les canalisations accumulent au fil des ans des résidus qui se déposent sur vos instruments, les incrustant et les tachant. Le séchage est particulièrement important pour la réussite du processus, notamment en ce qui concerne la conservation des outils : les matériaux doivent être soigneusement séchés à l’aide de chiffons doux et propres, ou, de préférence, à l’air comprimé, ce qui facilite l’élimination des résidus des parties creuses, des cavités et des joints.
Un séchage insuffisant peut entraîner la corrosion, l’oxydation des instruments et/ou la formation de taches.
Tous les matériaux présentant des parties détériorées (cassures, etc.) ou de la rouille doivent être réparés ou traités de manière appropriée avec des produits spécifiques, ou soumis à une nouvelle session des cycles auxquels ils ont déjà été soumis.
Les instruments ne doivent pas être soumis à des traitements à haute température : il est conseillé de suivre les instructions et recommandations des fabricants d’autoclaves pour effectuer les cycles de stérilisation en respectant les paramètres temps, température et vapeur appropriés. Une surexposition des instruments lors de cycles incorrects peut provoquer la rouille ou le noircissement des instruments, ainsi que la dégradation de la couche superficielle de passivation de l’acier inoxydable.